"Santas as visões, santas as alucinações, santos os milagres, santo o globo ocular, santo o abismo." (Allen Ginsberg)

27.5.09

O Mágico de Oz

Além do arco-íris há um lugar
Onde um dia eu ouvi
Uma canção de ninar
Pra lá do arco-íris
O céu é azul
E os sons que nós ousamos
Vem nos acalentar
Um dia eu quis subir numa estrela
E acordar bem longe numa nuvem
Eu vi que estava mesmo no espaço
E que não era fantasia
Te Juro
Então o que pensei foi
Nada sei
Dos mistérios da vida
Nem por onde eu andei
[Esta música
vai para um bruxo
meu amigo]
imagem . The Wizard of Oz, de Victor Flemming, EUA, 1939 texto . Versão de Nara Leão, para Over the Rainbow

2.5.09

Meus Sonhos Dourados

" Adolescente, eu morava ao lado do cinema da Metro Cobacabana, e lá assistia musicais como Lili, Cantando na Chuva, Rapsody in Blue, entre outros.
Um dia, depois de ver Singing in the Rain pela oitava vez, saí do cinema e chovia. Entrei num barato e saí cantando e dançando na chuva. Molhada da cabeça aos pés, mas feliz da vida. Tinha 15 anos e esses eram meus sonhos.
Agora, Menescal e eu, que nos conhecemos desde os 11 anos de idade, e fomos da mesma turma da praia no Posto 4 em Copacabana, resolvemos visitar algumas daquelas músicas mas do nosso jeito Bossa Nova e com letras em português.
O engraçado é que, nesse momento, cantando essas coisas, me sinto mais próxima dos meus filhos Isabel e Francisco, adolescentes e também, certamente, com seus sonhos dourados."
Nara,
Rio, Maio de 1987
LADO A
1 Eu gosto mais do Rio (How about you) (Freed - Lane - Versão: Pacífico Mascarenhas) 2 Um sonho de verão (Moonlight serenade) (Miller - Parish - Versão: Nara Leão) 3 Garoto levado (Lullaby of birdland) (Shearing - Forster - Versão: Carlos Colla) 4 Milagre (Misty) (Garner - Burke - Versão: Ronaldo Bôscoli) 5 Bobagens de amor (Tea for two) (Youmans - Caesar - Versão: Paulo Sérgio Valle) 6 Jamais (The boy next door) (Martin - Blane - Versão: Fátima Guedes) LADO B 1 Além do arco-íris (Over the rainbow) (Harburg - Arlen - Versão: Nara Leão) 2 Aqui no mesmo bar (As time goes by) (Hupfeld - Versão: Edmundo Souto) 3 Coisas que lembram você (These foolishing things) (Link - Stracey - Marvell - Versão: Aloysio de Oliveira) 4 Me abraça (Embraceable you) (George e Ira Gerswin - Versão: Nara Leão) 5 Como vai você? (What's new) (Burke - Haggart - Versão: Nara Leão)